Les équipes de Kakashi et de Gai sont en route pour retrouver Gaara.
Naruto Shippuden Vostfr
Les équipes de Kakashi et de Gai sont en route pour retrouver Gaara.
Alors que Sakura semblait être enfin parvenue à détruire Sasori, celui-ci revient à la vie et oblige Chiyo à lancer son attaque des dix pantins. Sasori réplique par l'attaque des 100 pantins et le combat continue...
Kankurô est en danger de mort et la team de Kakashi n'est toujours pas arrivée... Pendant ce temps, la team de Gaï prend elle aussi le chemin de Suna.
L'équipe de Kakashi arrive enfin et Sakura réussit à trouver un moyen de soigner Kankurô. Il est hors de danger. L'équipe de Kakashi, filant les deux membres de l'Akatsuki, part à leur poursuite.
La team Kakashi et la team Gai veulent pénétrer dans le répère de l'Akatsuki mais les 5 sceaux apposés sur la barrière les en empêchent. Pour anéantir cette barrière magique, il faut détruire le mécanisme en enlevant les 5 sceaux de papier en même temps.